نقل الخطر في الصينية

• 风险通报

• "نقل" في الصينية    上涨; 临摹; 为人; 交出; 交给; 交通; 传播; 传输; 传达; 传送; 传递; 作出表现;
• "فريق الخبراء المعني بنقل البضائع الخطرة" في الصينية    危险货物运输问题专家组
• "التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة" في الصينية    关于危险物品运输的建议
• "رخصة سياقة مركبات نقل المواد الخطرة" في الصينية    危险物品驾照
• "أنقليس ثعباني منقط الخط" في الصينية    点线蛇鳗
• "لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة" في الصينية    危险货物运输问题专家小组委员会  危险货运小组委员会
• "لجنة الخبراء المعنية بمسألة نقل البضائع الخطرة" في الصينية    危险货物运输问题专家委员会
• "النقل ضمن الخط الأول" في الصينية    一线运输  一线运输工具
• "النقل في الخط الثاني" في الصينية    二线运输工具
• "نقل على مستوى الخط الثالث" في الصينية    三线运输
• "نقليات الخط الثاني" في الصينية    二线运输工具
• "أنقليس ثعباني حاد الخطم" في الصينية    克氏无鳍蛇鳗
• "التعليمات التقنية من أجل أمن النقل الجوي للبضائع الخطرةً" في الصينية    危险品安全空运技术指令
• "الفرقة العاملة المعنية بنقل البضائع الخطرة" في الصينية    危险货物运输问题工作队
• "اللجنة الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة" في الصينية    危险货物运输问题小组委员会
• "جزر الخطر" في الصينية    危险群岛
• "رمز الخطر" في الصينية    危险性符号
• "عامل الخطر" في الصينية    风险因素
• "عتبة الخطر" في الصينية    危险阈  安全限值
• "فئة الخطر" في الصينية    弹药危险分类
• "نسبة الخطر" في الصينية    风险比
• "وقع في الخطر" في الصينية    使受危困  使陷危地  危及  危害  威胁  恐吓
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بنقل البضائع الخطرة بجميع وسائط النقل" في الصينية    各种运输方式运输危险货物国际公约
• "عرض الخصم للخطر" في الصينية    一致  克制  匹配  对应  抑制  控制  束缚  符合  约束  节制  适合  遏制  配合
• "الندوة الدولية المعنية بالنقل ومناولة البضائع الخطرة عن طريق البحر والوسائل المتصلة به" في الصينية    海上和用其他有关方式运输和处理危险货物国际专题讨论会

• فباستطاعة التأمين وغيره من وسائل نقل الخطر قبل وقوع الكارثة أن تساعد البلدان إلى حد ما في التكيف مع الكوارث الجوية وأن تساهم في الحوافز التي تستهدف الحد من الخسائر.
  保险和其他灾前风险转移手段具有一定的潜力，可以协助各国适应气候灾难并推动鼓励减少损失。
• وقد يتجلى ذلك في عواقب استخدام الأرض بصورة غير مناسبة، وعدم توفير الحماية الكافية للبنية الأساسية الحضرية، وقلة إمكانات نقل الخطر أو تشتيته، وانعدام الكفاءة في إنفاذ قوانين البناء، وسوء الممارسات في مجال البناء.
  这一点可以在下列因素所造成的后果中看出：不恰当的土地使用，对城市基础设施保护不力;转移或分散风险的机会有限；建筑法规的执行不力；以及建筑施工活动不按标准进行。
• وقد تكون الخبرة المكتسبة إلى الآن، فضلا عن قدرة التأمين ووسائل نقل الخطر البديلة على تشتيت المخاطر وتقسيم الخسائر الناجمة عن الكوارث المباغتة ذات الصلة بالظواهر الجوية، بمثابة نقطة انطلاق مفيدة لتحديد كيفية مساهمة المجتمع الدولي الممكنة في نقل المخاطر وتقاسم الخسائر على الأصعدة المحلية والوطنية والعالمية.
  至今所取得的经验以及着眼于分散与气候有关的灾难的风险并分担损失的保险和其他风险转移手段所具有的潜力，可以作为确定国际社会可以如何促进地方、国家和全球各级的风险转移和损失分担的一个有益的出发点。